「この手紙が長くなったのは、短くする時間がなかったからだ。」I have made this longer than usual because I have not had time to make it shorter.— ブレーズ・パスカル(Blaise Pascal)出典: 書簡意訳短さは省略ではなく理解の密度であり、学習段階を要する成果物。長い手紙を謝する書簡の趣旨を原則化。