「天は人の上に人をつくらず人の下に人をつくらずと云ひたるは、論ある事なり。」
It is said with reason that heaven does not create one person above or below another.
— 福沢 諭吉（Yukichi Fukuzawa）
時代: 1872
出典: 『学問のすすめ』初編（1872年）第1節
人間は生まれながらにして平等であり、身分や階級によって優劣がつけられるべきではないという、民主主義と個人の尊厳の思想を端的に表した言葉。差は後天的な学問と努力による。
『学問のすすめ』初編の冒頭。明治維新後の平等思想の原点。