「輝くもの、必ずしも金ならず。」All that glisters is not gold.— ウィリアム・シェイクスピア（William Shakespeare）時代: 1596年頃出典: 戯曲『ヴェニスの商人』（The Merchant of Venice）見た目が華やかで魅力的なものが、必ずしも価値のある真実とは限らないという、外見に惑わされないよう戒める言葉。戯曲『ヴェニスの商人』に登場する、モロッコ大公が引いた鉛の箱の中に入っていた巻物に書かれた言葉。